Софија, Никола и Сара дотрчаа да ѝ помогнат на Јана.
„Не грижи се, Јана.“
„Твоите ќе ти купат нови, поубави очила!“
Вечерта Јана ѝ раскажа на мајка си што се случило. Беше тажна и лута истовремено.
„Не е фер! Јас ништо не му направив за така да ме задева. Како ќе одам со скршени очила?“
„Не грижи се, ќе ги залепи тато, а утре после градинка ќе купиме нови.“

– Во „Шарен, бистар свет“, главната улога ја има Јана, малечко, бистро девојче кое светот го гледа – матно. Но, кога почнува да носи очила за да гледа јасно, ја задева и исмејува нејзиното другарче од градинка. И тука се поставува главниот предизвик на две нивоа: како да му помогнеме на оној кој не гледа добро, не само со очите, туку и со срцето?…

…Сликовница со ширум отворени очи кон една многу важна, современа, безмалку честа појава денес. Детенце со очила. Детенце кое сака да го гледа светот бистро и јасно, како што налага срцето. А оној што гледа со срцето, тој веќе видел сѐ.

– Ана Голејшка Џикова, рецензент

Возраст: 4+ години

Автор: Јелена Никодиноска Чаповска

Илустрации: Иванка НиБа

Издавач: ДИД Чудна шума

Импринт: Чудна шума

Едиција: Шума од зборови

Превод од словенечки: Лидија Димковска

Категорија/жанр: сликовница

Формат: 20,5×20,5 cm

Повез: мек

Број на страници: 32

ИСБН: 978-608-5012-169

Година на издавање: 2025